La gobernadora Christie aprueba la legislación de la declaración de impacto racial y étnico con cambios menores: la legislatura deberá aprobar el lenguaje final

Trenton — Hoy, la gobernadora Christie aprobó el proyecto de ley 677 del Senado/proyecto de ley 3677 de la Asamblea con cambios menores. El Gobernador hizo lo que se conoce como un veto condicional, enmendando cierto lenguaje en el proyecto de ley. El lenguaje adicional requiere un análisis del impacto en la seguridad pública de la legislación de sentencias penales junto con las declaraciones de impacto étnico y racial requeridas originalmente por el proyecto de ley. S677/A3677 está patrocinado por el Senador Ronald L. Rice (D-Essex) y el Asambleísta Benjie E. Wimberly (D-Paterson). Al igual que las declaraciones de impacto fiscal, las declaraciones de impacto racial y étnico ayudan a los legisladores a detectar ramificaciones políticas imprevistas.

“Esta es una gran victoria para la justicia racial”, dijo el reverendo Charles Boyer, de Salvation and Social Justice y pastor de la iglesia Bethel AME en Woodbury. “A pesar del éxito de Nueva Jersey en la reducción de su población encarcelada, nuestro estado todavía tiene las peores disparidades raciales dentro del sistema de justicia penal del país. Las declaraciones de impacto racial y étnico son un primer paso importante para corregir los errores del encarcelamiento masivo en nuestro estado y estamos agradecidos con el gobernador Christie y la Legislatura de Nueva Jersey por su apoyo a esta política crítica”.

Nueva Jersey es el quinto estado en aprobar una ley que requiere que los legisladores consideren el impacto racial y étnico de ciertas políticas: Iowa, Oregón, Connecticut e Illinois ya han implementado una legislación similar. Si la legislatura lo aprueba, el proyecto de ley convertirá a Nueva Jersey en el primer estado en requerir un análisis de seguridad pública más amplio.

“Nuestro sistema de justicia penal ha producido resultados profundamente desiguales entre los grupos raciales, a pesar de las políticas que son neutrales desde el punto de vista racial”, dijo Roseanne Scotti, directora estatal de Nueva Jersey para Drug Policy Alliance. “Las declaraciones de impacto racial y étnico son una herramienta importante para ayudar a evaluar la legislación propuesta y prevenir resultados discriminatorios. La declaración adicional de impacto en la seguridad pública, si se hace bien, se sumará a la información que los legisladores y el público tienen para considerar efectivamente los méritos de la legislación de sentencias”.

Drug Policy Alliance formó parte de una amplia coalición de organizaciones e individuos de derechos civiles, justicia racial y religiosas, encabezada por Salvation and Social Justice, que apoyó la aprobación de esta legislación. Salvation and Social Justice es una coalición de clérigos y organizaciones de derechos civiles con sede en Nueva Jersey que busca combatir el racismo estructural e institucional a través de políticas, defensa, educación y reformas.

La coalición incluye las siguientes organizaciones: Programa de Derechos de Inmigrantes del Comité de Servicio de Amigos Estadounidenses y Programa de Vigilancia de Prisiones; Unión Americana de Libertades Civiles de Nueva Jersey; Red contra la Pobreza de Nueva Jersey; Colectivo de Justicia Educativa de Asbury Park; Iglesia Metodista Unida de Asbury, Atlantic City; Una Mejor Manera, Inc.; Alianza Interdenominacional de New Brunswick y Vecindad; Black Lives Matter – Nueva Jersey: Atlantic City; Iglesia Bethel AME de Woodbury; Iglesia Monte Teman AME; Campaña para Acabar con el Nuevo Jim Crow, Capítulo de Princeton/Trenton; Trabajadores de las Comunicaciones de América – Nueva Jersey; Alianza de Políticas de Drogas; Iglesia Evangélica Luterana en América; Iglesia Episcopal de la Trinidad, Princeton; Centro de Vivienda Justa; Fe en Nueva Jersey; Primera Iglesia Unitaria Universalista del Condado de Hunterdon; Justicia Alimentaria en Trinity Asbury Park; Iglesia Metodista Americana Amistad; Paz y gracia; Ministerio Legislativo de la UU de Nueva Jersey; Coalición Naranja Interreligiosa de Pastores y Laicos; Red de Acción Latina; Templo Shalom; Ministerio de Defensa Episcopal Luterana de Nueva Jersey; Oportunidades para Todos, Inc.; Campaña Nacional Religiosa Contra la Tortura; Demócratas de Metuchen; Iglesia Bautista Mt. Zion, Pleasantville; NAACP – Condado de Gloucester; NAACP – Condado de Morris; Conferencia Estatal NAACP de Nueva Jersey; Consejo Nacional de Mujeres Judías, Condado de Essex; Organización Nacional para la Mujer, Capítulo del Norte de NJ; Asociación de Corrección de Nueva Jersey; Coalición de Nueva Jersey para Acabar con la Falta de Vivienda; Instituto de Justicia Social de Nueva Jersey; Comité de Padres de Nueva Jersey; Iglesia Evangélica Luterana de Sion; Grupo Asesor de Recuperación; Iglesia Reformada de Highland Park; Salvación y Justicia Social; Iglesia St. Paul AME; Estudiantes para la Educación y Reforma Penitenciaria; Estrategia de Reducción de la Violencia de Trenton; Congregación Unitaria Universalista en Montclair; Iglesia Unitaria Universalista de Cherry Hill; Escuela Wardlaw-Hartridge; y Mujeres que nunca se dan por vencidas, Inc.