Nuevo México aprueba legislación para examinar la administración de heroína de grado farmacéutico u otros opiáceos por parte de profesionales médicos a personas que luchan contra la adicción a largo plazo

Presione soltar 14 de febrero de 2018
Contacto con los medios

Contacto:
Tony Newman 646-335-5384
Emily Kaltenbach 505-920-5256

SANTA FE – Anoche, con una votación de 57-9, la Cámara de Representantes de Nuevo México aprobó Casa Memorial 56 que encarga al Comité Legislativo de Salud y Servicios Humanos de NM tomar testimonio sobre el tratamiento supervisado con opioides inyectables como una estrategia factible, efectiva y rentable para reducir el consumo de drogas y los daños relacionados con las drogas entre los consumidores de heroína a largo plazo que no han respondido a otros tipos de tratamiento. HM56 fue patrocinado por Representante Deborah Armstrong, presidente del Comité de Salud y Servicios Humanos de la Cámara. Este memorial no necesita ser aprobado por el Senado ni firmado por el Gobernador.

El tratamiento supervisado con opioides inyectables significa la administración o despacho de heroína de grado farmacéutico, conocida como “diacetilmorfina”, u otro opioide inyectable como la hidromorfona, por parte de médicos bajo controles estrictos en un entorno clínico para seleccionar personas dependientes de la heroína. El medicamento debe consumirse en el lugar, bajo la atenta mirada de profesionales capacitados. Esto permite a los proveedores garantizar que el fármaco no se desvíe y permite que el personal intervenga en caso de sobredosis u otra reacción adversa.

Representante Deborah Armstrong: “Espero aprender más sobre el tratamiento con opioides inyectables y cómo puede abordar el uso problemático de heroína que ha afectado a nuestras familias y comunidades durante generaciones. Estoy emocionado de que Nuevo México tenga la oportunidad de servir como modelo para tratar el uso de drogas como lo que es: un problema de salud que debe combatirse con tratamientos rigurosamente estudiados y basados en evidencia con beneficios comprobados para los usuarios, sus familias y la comunidad en general”.

Dra. Kimberly Page, Profesora y Jefa de Epidemiología, Bioestadística y Medicina Preventiva, Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo México: “Las consecuencias médicas y sociales del uso de opioides son múltiples, con profundos impactos en la vida de los nuevomexicanos. Agregar nuevas herramientas para ayudar a las personas con dependencia de opioides coloca a nuestro estado a la vanguardia del trabajo para superar la amenaza a la salud pública de este problema creciente. Sin duda, dicho programa resultará en importantes beneficios de salud, seguridad y costos para Nuevo México”.

Dra. Laura Brown, Médica, Centro de Recuperación de Santa Fe: “Necesitamos más opciones de tratamiento para el trastorno por uso de opioides aquí en Nuevo México. Demasiados nuevos mexicanos sufren de trastorno por uso de opioides y mueren a causa de las consecuencias del trastorno por uso de opioides no tratado o tratado de manera inadecuada. El tratamiento supervisado con opioides inyectables representa una opción prometedora, que ya se ha demostrado en muchos países europeos y en Canadá, para mejorar la retención de programas de tratamiento y salud, y reducir los costos de atención médica y justicia penal”.

Emily Kaltenbach, directora estatal, Drug Policy Alliance: “Como tratamiento científicamente probado, cuya eficacia es virtualmente incuestionable, el tratamiento supervisado con opioides inyectables permanece prácticamente sin examinar y sin utilizar en los Estados Unidos porque la política interna no reconoce ni trata el consumo de drogas como un problema de salud. Nuevo México puede cambiar eso. No podemos darnos el lujo de seguir arrestando y encarcelando a personas por algo que debe tratarse como un problema de salud pública. La fallida guerra contra las drogas lo ha demostrado”.

Se han establecido programas permanentes de tratamiento con opioides inyectables en Canadá, Suiza, los Países Bajos, Alemania y Dinamarca, y se han completado programas de prueba adicionales en España, Bélgica y el Reino Unido. Los resultados han sido unánimemente positivos. Los estudios empíricos han demostrado de manera concluyente que el tratamiento con opioides inyectables es una intervención altamente rentable que reduce drásticamente el consumo de drogas ilícitas, la delincuencia, las enfermedades y las sobredosis, al mismo tiempo que mejora la salud, el bienestar, la reintegración social y la permanencia en el tratamiento entre las personas dependientes de la heroína que fracasaron en el tratamiento anterior. El tratamiento con opioides inyectables también puede ser un trampolín para otros tratamientos e incluso para la abstinencia y puede reducir el mercado negro de heroína.

Tanto Nevada como Maryland han introducido legislación en el pasado para iniciar programas supervisados de tratamiento de opioides inyectables.

Durante la mayor parte de las últimas dos décadas, Nuevo México ha tenido una de las tasas de mortalidad por sobredosis más altas del país. Aunque NM ahora ocupa el puesto 12 en la nación en tasas de mortalidad por sobredosis, la tasa del estado no ha disminuido. La tasa de muertes relacionadas con sobredosis en Nuevo México en 2016 fue de más de veinticinco por cada cien mil habitantes, más alta que el promedio nacional de casi veinte muertes por cada cien mil habitantes. Hay áreas dentro de Nuevo México con tasas de muerte por sobredosis de drogas de hasta noventa por cien mil. La sobredosis de drogas es la principal causa de muerte accidental en Nuevo México, y las muertes por sobredosis en Nuevo México superan en número a las muertes por accidentes de tránsito.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!