Martes: Audiencia del Comité de la Asamblea de California sobre Servicios de Consumo Supervisado para Personas que Usan Drogas

Presione soltar 3 de abril de 2016
Contacto con los medios

<h2 class="subtitle">
Contacto:</h2>
<p>Laura Thomas 415-283-6366<br />
Tony Newman: 646-335-5384</p>

El martes 5 de abril, el Comité de Seguridad Pública de la Asamblea de California llevará a cabo una audiencia legislativa sobre AB 2495 (Eggman) para permitir que las localidades establezcan servicios de consumo supervisado (SCS), que permiten a las personas consumir sustancias controladas en un espacio seguro, proporcionar equipos estériles y conectar a los pacientes con tratamiento, atención médica y otros servicios sociales.

“Este proyecto de ley brindará a los funcionarios de salud pública las herramientas y una mayor flexibilidad para abordar la causa número uno de muerte accidental en nuestro estado: la sobredosis de drogas”, dijo la asambleísta Susan Talamantes Eggman. “Estas muertes son totalmente prevenibles y los servicios de consumo supervisado han salvado vidas y mejorado la seguridad pública en las ciudades de todo el mundo. Ya es hora de que las ciudades y los condados de California tengan la libertad de autorizar estos programas si así lo desean”.

La sobredosis de drogas es ahora la principal causa de muerte accidental en California y en todo el país, matando a más personas que los accidentes automovilísticos. La inyección pública de drogas está asociada con tasas más altas de sobredosis, transmisión de enfermedades infecciosas, incluido el VIH y la hepatitis viral, así como una variedad de molestias y problemas de seguridad. Las consecuencias sociales y de salud negativas del consumo de drogas siguen siendo asombrosamente altas en California, a pesar de la fuerte inversión en tratamiento y prevención. El SCS en Vancouver, dentro del sitio, redujo en un tercio las sobredosis fatales de drogas en el área circundante. También redujo drásticamente la inyección pública de drogas en el área y la basura de jeringas.

“Es hora de que California use todas las herramientas de salud pública efectivas que podamos para reducir las muertes por sobredosis. Las comunidades que luchan por abordar los daños relacionados con el uso de sustancias deberían tener la capacidad de usar esta intervención basada en evidencia”, dijo Laura Thomas, subdirectora estatal de Drug Policy Alliance. “La Drug Policy Alliance se enorgullece de patrocinar este proyecto de ley y hacer avanzar la conversación”.

Hablar sobre el proyecto de ley será Senador canadiense Larry Campbell. El Senador Campbell era alcalde de Vancouver cuando esa ciudad decidió abrir un SCS. Anteriormente había sido oficial de narcóticos en la Real Policía Montada de Canadá y ahora es un firme partidario de los programas de consumo supervisado. Su experiencia como forense de Vancouver se convirtió en una exitosa serie de televisión llamada DaVinci's Inquest. El Senador Campbell también es miembro de la Drug Policy Alliance's Junta Directiva.

AB 2495, presentado por la asambleísta Susan Talamantes Eggman (D-Stockton), adopta un enfoque de salud pública para los daños creados por el consumo de drogas en este estado. Permitiría a las comunidades optar por ofrecer servicios de consumo supervisado para abordar las preocupaciones locales de salud y seguridad pública, incluidas las sobredosis, la transmisión de enfermedades infecciosas, el uso público de drogas y la eliminación inadecuada de jeringas. Proporciona exenciones limitadas a ciertas leyes de sustancias controladas para programas permitidos por los departamentos de salud estatales o locales. Los empleados, voluntarios y clientes de un programa de SCS permitido por los departamentos de salud estatales o locales estarían exentos, en circunstancias limitadas, de arresto, acusación y enjuiciamiento por leyes destinadas a castigar la posesión de una sustancia controlada, posesión de parafernalia de drogas, visitar un lugar donde hay sustancias controladas o mantener un lugar donde se usan sustancias controladas. Se basa en la ley actual de California, que autoriza el acceso a jeringas estériles.

Al Senella, presidente y director ejecutivo de Tarzana Treatment Services, dijo: “Apoyamos este proyecto de ley porque la evidencia es clara de que estos programas son un enlace efectivo para el tratamiento del trastorno por uso de sustancias para muchos que de otra manera no lo lograrían. La investigación de Insite mostró que era un camino hacia el tratamiento y la recuperación para muchos, y redujo el consumo de drogas en la comunidad. Muy similar al tremendo éxito que hemos visto a lo largo de los años en los programas de intercambio de agujas. Deberíamos poder ofrecer esto aquí en California”.

Servicios de Consumo Supervisado

Los servicios de consumo supervisado, también llamados instalaciones de inyección supervisadas o instalaciones más seguras para el uso de drogas, brindar un espacio higiénico y seguro para que las personas consumidoras de drogas consuman medicamentos preobtenidos bajo la supervisión de personal capacitado. Las instalaciones de consumo supervisado reducen los problemas de salud y orden público al enfocarse en consumidores de drogas socialmente marginados y de alto riesgo que de otro modo se inyectarían en espacios públicos, incluso en la calle o en los baños públicos.

Los miembros del personal del establecimiento no asisten directamente en el consumo ni manipulan los medicamentos que traen los clientes, pero están presentes para proporcionar equipos y suministros estériles, responder preguntas sobre prácticas seguras de consumo, administrar primeros auxilios si es necesario y controlar las sobredosis. El personal también ofrece asesoramiento médico general y referencias para tratamientos de drogas, tratamientos médicos y otros programas de apoyo social.

Hay aproximadamente 100 programas de este tipo que operan en 66 ciudades alrededor del mundo en nueve países (Suiza, Alemania, los Países Bajos, Noruega, Luxemburgo, España, Dinamarca, Australia y Canadá). Se están realizando esfuerzos en varias ciudades de EE. UU., incluidas Seattle y la ciudad de Nueva York, para establecer servicios de consumo supervisado.

Cientos de estudios basados en evidencia y revisados por pares han demostrado que las instalaciones de consumo supervisado reducen las muertes por sobredosis, no fomentan el uso adicional de drogas, brindan una entrada al tratamiento e incluso a la abstinencia, reducen la inyección de riesgo y la transmisión de enfermedades infecciosas, incluido el VIH, la hepatitis C , y la hepatitis B, mejoran el orden público al reducir las jeringas desechadas y las inyecciones públicas, reducen el crimen y son rentables.

“Dada la crisis de los opiáceos en los EE. UU. y California, y la clara conexión con los brotes de VIH y hepatitis viral, debemos adoptar programas de salud pública basados en evidencia para poner fin a estas epidemias. Los SCS llegan a las personas que están en alto riesgo de contraer el VIH, la hepatitis C y las enfermedades de transmisión sexual, así como a las personas con una alta carga de infecciones por el VIH y la hepatitis C. Tales instalaciones también tienen el potencial de reducir la transmisión de estas enfermedades y prevenir nuevas infecciones al llegar a personas que de otro modo no participarían en los servicios sociales y de salud, ofreciendo un punto de acceso crítico para los servicios de prevención y educación, y conectando a las personas que viven con el VIH y/o la hepatitis C con la atención médica y el tratamiento", dijo Emalie Huriaux, directora de asuntos federales y estatales de Project Inform.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish