Las revelaciones de la participación de la DEA en las redadas de marihuana medicinal en San Diego plantean preguntas sobre la política de la Casa Blanca hacia la ley estatal

Presione soltar 9 de septiembre de 2009
Contacto con los medios

Margaret Dooley-Sammuli al 213-291-4190 o Tommy McDonald al

SAN DIEGO — En una conferencia de prensa hoy, la fiscal de distrito de San Diego, Bonnie Dumanis, describió cómo varios dispensarios de marihuana medicinal de San Diego fueron allanados ayer por agentes locales y federales. Los defensores condenaron las redadas y arrestos de pacientes y criticaron la participación federal en un esfuerzo político local para restringir el acceso legal a la marihuana medicinal.

“Estamos extremadamente decepcionados de que los federales hayan participado en este ataque a los pacientes. La prioridad de la Casa Blanca debería ser proteger a los pacientes, no ayudar a los funcionarios locales a hacer cumplir restricciones opresivas”, dijo Margaret Dooley-Sammuli, subdirectora estatal de Drug Policy Alliance. “Cualquier inquietud que pueda tener el fiscal de distrito no se resolverá con tácticas al estilo SWAT, como sacar a las personas de sus sillas de ruedas, como vimos ayer”.

La marihuana medicinal se legalizó en California en 1996, cuando los votantes aprobaron la Proposición 215, la Ley de Uso Compasivo. El condado de San Diego presentó una demanda para tratar de anular la ley estatal en 2004; ese esfuerzo llegó a su fin en mayo cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar la apelación final del condado. En agosto, el condado promulgó una moratoria de 45 días en los dispensarios de marihuana medicinal en áreas no incorporadas para que el condado pudiera desarrollar regulaciones de uso de la tierra.

El martes, el Concejo Municipal de San Diego votó 6-1 para establecer un grupo de trabajo de ciudadanos para crear regulaciones que rijan el suministro de marihuana medicinal. Según el Canal 10 de San Diego, el grupo de trabajo elaborará "directrices para pacientes y cuidadores de marihuana medicinal, el funcionamiento de dispensarios y cooperativas de cultivo y las reglas básicas para la aplicación policial".

“El gobierno federal no tiene por qué hacer cumplir las leyes estatales y locales sobre la marihuana medicinal. Es trabajo de nuestros gobiernos locales regular la marihuana medicinal y hacer cumplir esas reglas, no con redadas armadas, sino con acciones civiles”, dijo la Sra. Dooley-Sammuli. “La administración de Obama ha permitido que la Sra. Dumanis use recursos federales para obstruir aún más la implementación de la Proposición 215 mientras se prepara para postularse para la reelección en 2010. La gente de San Diego se merece algo mejor”.

La participación de la Administración Federal para el Control de Drogas en las redadas de ayer fue una sorpresa para algunos, debido a las declaraciones tanto del presidente Obama como del fiscal general de los EE. es legal.





A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish