Pacientes, médicos y enfermeras se reúnen en Albany para una conferencia de prensa y una manifestación para exigir que el Senado de Nueva York apruebe el proyecto de ley de marihuana medicinal de inmediato

Presione soltar 11 de Junio de 2013
Contacto con los medios

<p>Contacto: Tony Newman 646-335-5384 o gabriel sayegh 646-335-2264</p>

Albany: hoy, decenas de pacientes que padecen cáncer, esclerosis múltiple, osteoartritis y otras afecciones médicas graves y debilitantes viajaron de todo el estado para exigir que el Senado del estado de Nueva York apruebe la Ley de atención compasiva (S.4406/Savino) de inmediato. El proyecto de ley, que crearía uno de los más regulados del país marihuana medicinal programas, permitiría a los pacientes gravemente enfermos acceder a una pequeña cantidad de marihuana bajo la supervisión de su proveedor de atención médica.

La semana pasada, la Asamblea aprobó el proyecto de ley con el voto bipartidista de 99 a 41, el margen más amplio de las cuatro veces que se ha aprobado el proyecto de ley en esa cámara.

“Desde Delaware hasta Maine, casi todos los estados permiten el uso médico de la marihuana”, dijo Presidente del Comité de Salud de la Asamblea Richard N. Gottfried, señalando que 18 estados y el Distrito de Columbia actualmente tienen leyes sobre la marihuana medicinal. “Si el paciente y el médico están de acuerdo en que una afección debilitante grave o potencialmente mortal debe tratarse con marihuana medicinal, el gobierno no debe interponerse en el camino. Esta es una legislación sensata, estricta y humana”, agregó Gottfried.

Una encuesta reciente de Siena encontró que un abrumador 82% de votantes de Nueva York apoya la marihuana medicinal, incluido el 81% de republicanos y demócratas. A pesar de este amplio apoyo, el Senado nunca ha permitido que el proyecto de ley llegue al pleno para su votación.

“He sufrido náuseas y dolores insoportables debido a los muchos tratamientos de quimioterapia a los que me he sometido”, dijo nancy rivera,Residente de Troy y sobreviviente de dos episodios de cáncer de mama, cáncer de colon y cáncer de garganta. “Durante una serie de tratamientos de quimioterapia y radiación, perdí 40 libras en 3 meses. Nunca he usado marihuana medicinal ya que no es legal; sin embargo, creo que todos los pacientes con cáncer deberían tener la opción legal de probar la marihuana medicinal si su proveedor lo recomienda”.

“Como alguien que ha vivido con el VIH/SIDA durante 20 años, sé que la marihuana medicinal puede ayudar con los efectos secundarios de los medicamentos contra el VIH”, dijo amanecer carney de Monte Vernon. “Simplemente está mal que los neoyorquinos que viven con condiciones graves y potencialmente mortales tengan que infringir la ley solo para usar un medicamento que pueda aliviar sus síntomas. ¡Los pacientes ya han sufrido bastante! Es hora de que el Senado apruebe este proyecto de ley”, dijo.

Dieciocho estados y el Distrito de Columbia han aprobado leyes que crean acceso legal a la marihuana medicinal para pacientes gravemente enfermos, y los médicos de todos los estados fronterizos con Nueva York, excepto Pensilvania, tienen la capacidad de recomendar este tratamiento eficaz y seguro para sus pacientes.

“Vivo con esclerosis múltiple y sé que la marihuana medicinal puede hacer que enfermedades difíciles sean más fáciles de sobrellevar al aliviar algunos de los peores síntomas”, dijo doña romano, una madre y abuela de Syracuse. Agregó: “Es hora de que el Senado haga algo compasivo y humano y apruebe este proyecto de ley. No podemos esperar más.”

Los pacientes se unieron en Albany a proveedores de atención médica, incluido el Dr. Howard Grossman, MD, presidente de Médicos de Nueva York para el cuidado compasivo, un grupo que representa a más de 600 médicos de Nueva York que apoyan la marihuana medicinal.

“Un importante cuerpo de evidencia científica ha establecido la eficacia del cannabis medicinal para afecciones como la esclerosis múltiple, el dolor y los espasmos musculares y para estimular el apetito y el aumento de peso en pacientes con síndromes de emaciación. Además, el cannabis medicinal es más seguro que muchos de los medicamentos que los médicos recetan habitualmente”, dijo Dra. Grossman. “Es por eso que más de 600 médicos de Nueva York y yo apoyamos la creación de un sistema bien controlado y regulado por el estado para garantizar que los pacientes gravemente enfermos puedan acceder a la marihuana medicinal bajo la supervisión de su proveedor de atención médica, como se describe en la legislación de Nueva York. "

Dr. Mark Pettus, jefe de medicina del St. Peter's Hospital en Albany, dijo: "Francamente, me preocupa mucho más la toxicidad y la eficacia limitada de muchos medicamentos comúnmente recetados aprobados por la FDA que el uso de marihuana medicinal para indicaciones clínicas específicas donde la evidencia es sólida". y creciendo para muchos que sufren debido a las limitaciones de los tratamientos actualmente aceptados”.

El proyecto de ley también cuenta con un amplio apoyo de proveedores y organizaciones de atención médica, como la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva York, la Colaboración para Cuidados Paliativos, GMHC, la Sociedad de Farmacéuticos del Estado de Nueva York y la Asociación de Cuidados Paliativos y Hospicio de Nueva York.

"La Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva York (NYSNA) apoya esta legislación porque crea un sistema cuidadosamente controlado que permite a los neoyorquinos gravemente enfermos acceder a los beneficios terapéuticos y paliativos de la marihuana medicinal bajo la supervisión de su proveedor de atención médica", dijo Jill Furillo, RN, Directora Ejecutiva, NYSNA.

“Los líderes del Senado deberían aprobar este proyecto de ley ahora o explicar por qué han elegido permitir que miles de neoyorquinos gravemente enfermos continúen sufriendo innecesariamente”, dijo gabriel sayegh, director de la oficina de Nueva York de Drug Policy Alliance. “Los neoyorquinos están abrumadoramente a favor de este proyecto de ley al igual que cientos de proveedores de atención médica en todo el estado, docenas de organizaciones y miles de pacientes. Es hora de dejar de tratar como criminales a las personas que viven con esclerosis múltiple, VIH/SIDA, cáncer y otras afecciones graves. Es hora de que el Senado apruebe la Ley de Atención Compasiva ahora”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish