Proyecto de ley de prevención de sobredosis de opioides firmado por la gobernadora de Nuevo México, Susana Martínez

Presione soltar 3 de marzo de 2016
Contacto con los medios

<h2 class="subtitle">
Contacto:</h2>
<p>Emily Kaltenbach (505) 920-5256<br />
Tony Newman (646) 335-5384</p>

SANTA FE – Hoy, la Gobernadora Susana Martínez firmó un proyecto de ley de prevención de sobredosis de opioides que pasó por la Legislatura del Estado de Nuevo México con apoyo unánime. El Proyecto de Ley 277 de la Cámara de Representantes fue patrocinado por el representante McMillan, republicano por Las Cruces. La nueva ley permite la posesión, distribución y almacenamiento de un antídoto para sobredosis de opiáceos (naloxona o Narcan ®) por individuos y organizaciones comunitarias bajo una orden permanente y libera de responsabilidad civil a los individuos o programas registrados de educación y prevención de sobredosis. El proyecto de ley tenía una cláusula de emergencia, lo que significa que la ley entra en vigor de inmediato.

La nueva ley facilitará que las organizaciones comunitarias, las cárceles, los programas de tratamiento y los socorristas distribuyan naloxona y brinda protección legal a los legos alentándolos a administrar naloxona en situaciones de sobredosis donde cada segundo cuenta.

En 2014, la tasa de mortalidad por sobredosis de drogas en Nuevo México fue casi el doble de la tasa nacional, con 547 nuevos mexicanos muriendo por sobredosis de drogas. Las muertes por sobredosis superan las muertes por accidentes automovilísticos, armas de fuego y caídas. Este mismo año, el condado de Río Arriba tuvo la tasa de mortalidad por sobredosis más alta del país, con 1 de cada 500 personas muriendo por una sobredosis de drogas. Desde 2000, la tasa de muerte por sobredosis de drogas en Nuevo México aumentó 101%.

Jennifer Weiss-Burke, directora ejecutiva, Healing Addiction in Our Community y Serenity Mesa Youth Recovery Center: “Healing Addiction in Our Community (HAC) apoya este cambio en la ley porque la naloxona salva vidas. Todos los días trabajo con padres cuyos hijos luchan contra la adicción a los opiáceos. Estos padres saben que tener acceso a la naloxona es la diferencia entre la vida y la muerte para nuestros hijos”.

Bernie Lieving LMSW, defensor comunitario y de políticas, Southwest CARE Center: “Esta nueva ley es fundamental para aumentar el acceso comunitario tanto a la naloxona como a la educación para la prevención de sobredosis. La muerte por sobredosis en Nuevo México es una crisis de salud pública, y hasta que el gobierno federal haga que la naloxona esté disponible sin receta, esta legislación es un gran paso”.

Emily Kaltenbach, directora estatal, Drug Policy Alliance: “La firma de esta legislación representa un punto brillante en una sesión dura contra el crimen donde, desafortunadamente, hubo propuestas legislativas que trataban la adicción como un problema criminal, no como un asunto de salud. Como estado que ha tenido la tasa de mortalidad por sobredosis de drogas más alta de la nación durante la mayor parte de las últimas dos décadas, Nuevo México necesita hacer más para frenar las muertes por sobredosis. Nuestro Estado debe aumentar el acceso al tratamiento asistido por medicamentos en nuestras comunidades y en las cárceles y estar dispuesto a probar programas basados en evidencia como el tratamiento asistido por heroína que han implementado docenas de países en Europa y Canadá. El tratamiento asistido con heroína es una estrategia factible, eficaz y económica para reducir el consumo de drogas y los daños relacionados con las drogas entre los consumidores de heroína a largo plazo para quienes otros programas de tratamiento han fallado”.

La naloxona (también llamada Narcan®), aprobada por la FDA desde 1971, es un medicamento genérico económico que funciona para revertir una sobredosis de opioides al restaurar el aliento a las víctimas de sobredosis inconscientes. La mayoría de las víctimas de sobredosis en realidad no mueren hasta una o tres horas después de haber tomado una droga, y la mayoría de estas muertes ocurren en presencia de otras personas. Esto deja una cantidad significativa de tiempo para que los testigos intervengan y pidan ayuda médica. Además de llamar al 911 para pedir ayuda, los testigos de sobredosis de opiáceos pueden administrar el antídoto de sobredosis de opiáceos, naloxona. Es una práctica estándar que el personal de emergencia administre naloxona cuando se le llama a la escena de una sobredosis, y se puede ahorrar un tiempo precioso y evitar muertes si las personas legas que presencian una sobredosis también tienen la capacidad de administrar naloxona. No tiene propiedades adictivas y pocos efectos secundarios, lo que lo hace seguro para que lo administren los legos.

La Drug Policy Alliance (DPA) es la principal organización nacional de personas que creen que la guerra contra las drogas está haciendo más daño que bien. DPA lucha por políticas de drogas basadas en la ciencia, la compasión, la salud y los derechos humanos.
 

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish