Nuevo México se convierte en el 12° estado en permitir el acceso a la marihuana medicinal

Presione soltar 2 de abril de 2007
Contacto con los medios

Roseanne Scotti al 609-610-8243 o Tony Newman al 646-335-5384

Trenton — El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, promulgó ayer un proyecto de ley sobre la marihuana medicinal, convirtiendo a Nuevo México en el duodécimo estado en permitir el acceso a la marihuana medicinal. La nueva ley permitirá que los pacientes calificados que padecen ciertas enfermedades, como cáncer, VIH/SIDA y epilepsia, usen marihuana medicinal para aliviar síntomas terribles como dolor, náuseas, espasmos musculares, pérdida de apetito y emaciación.

Los defensores de Nueva Jersey tienen la esperanza de que la aprobación de la legislación de Nuevo México aumente el impulso para aprobar la “Ley de marihuana medicinal de uso compasivo de Nueva Jersey”, actualmente pendiente ante la legislatura estatal, que beneficiaría a los enfermos graves de Nueva Jersey.

“Al firmar esta legislación, el gobernador Richardson muestra su compasión por las personas gravemente enfermas y también refleja la voluntad de la mayoría de los nuevomexicanos y del pueblo estadounidense”, dijo Roseanne Scotti, directora de Drug Policy Alliance New Jersey. “Por el bien de nuestros pacientes más vulnerables, enfermos y moribundos que luchan por el alivio, es hora de que Nueva Jersey se una a la lista de líderes en el tema del uso compasivo de la marihuana medicinal”.

El Proyecto de Ley 88 del Senado, patrocinado por el Senador Nicholas P. Scutari, y el Proyecto de Ley 933 de la Asamblea, patrocinado por los Asambleístas Reed Gusciora, Michael Patrick Carroll y la Asambleísta Joan M. Voss, permitirían a los pacientes gravemente enfermos en Nueva Jersey acceder a la marihuana medicinal con la recomendación de un médico. Los pacientes se registrarían en el Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Nueva Jersey y recibirían tarjetas de registro que indican que tienen permiso legal para usar marihuana medicinal.

El 8 de junio de 2006, el Comité Senatorial de Salud, Servicios Humanos y Ciudadanos de la Tercera Edad realizó una audiencia informativa sobre el Proyecto de Ley Senatorial 88. La personalidad televisiva Montel Williams, quien sufre de esclerosis múltiple, compareció junto a otros defensores de la marihuana medicinal para testificar ante el comité en apoyo de la legislación de “Uso Compasivo”. Una encuesta publicada al mismo tiempo, realizada por polling company, inc., encontró que el 86 por ciento de los habitantes de Nueva Jersey apoyan la marihuana medicinal.

Los patrocinadores legislativos de Nueva Jersey de la Ley de uso compasivo elogiaron al gobernador Richardson por firmar el proyecto de ley de Nuevo México. “Aplaudo al gobernador Richardson y a la legislatura de Nuevo México por sus acciones al abrir esta vía de alivio a los pacientes con enfermedades crónicas y terminales”, dijo el senador Nicholas P. Scutari, D-Distrito 22. “Con cada nuevo estado que adopta un sistema seguro y programa sensato de marihuana medicinal, el caso para aprobar S-88 aquí en Nueva Jersey se vuelve aún más fuerte”.

“La legalización de la marihuana medicinal en Nuevo México es otro hito de esta importante legislación”, afirmó Gusciora. “Gob. La firma de esta ley por parte de Richardson demuestra que la atención de las personas con enfermedades graves trasciende las consideraciones políticas y es un esfuerzo por ayudar a aliviar el sufrimiento de los pacientes”.

Don McGrath, cuyo hijo, un paciente de cáncer que sufría del síndrome de desgaste, descubrió que la marihuana medicinal mejoró drásticamente su calidad de vida al final de su batalla, estaba encantado de que el gobernador Richardson hubiera firmado la legislación en Nuevo México y está ansioso por ver algo similar. acceso a la marihuana medicinal aprobada en Nueva Jersey. “Es maravilloso que el gobernador Richardson se haya asegurado de que los enfermos y moribundos de Nuevo México tengan otra opción para buscar alivio de condiciones médicas debilitantes. La compasión y el sentido común dictan que aquellos en Nueva Jersey no deberían tener que esperar más por el mismo alivio. Se debe permitir que los médicos recomienden, y que los pacientes accedan, a la medicina más adecuada para aliviar el sufrimiento y mejorar la calidad de vida”.

Los partidarios de la legislación de uso compasivo incluyen la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva Jersey, la Organización de Cuidados Paliativos y Hospicio de Nueva Jersey, la Academia de Médicos de Familia de Nueva Jersey, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Nueva Jersey y la Alianza de Políticas de Drogas de Nueva Jersey. En la Convención de Enfermería de Nueva Jersey la semana pasada, 173 enfermeras y estudiantes de enfermería firmaron una petición en apoyo del Proyecto de Ley 88 del Senado y el Proyecto de Ley 933 de la Asamblea, que permitiría a los pacientes gravemente enfermos acceder a la marihuana medicinal con la recomendación de un médico.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!