El Ayuntamiento de Los Ángeles vota para prohibir los dispensarios de marihuana medicinal

Presione soltar 23 de julio de 2012
Contacto con los medios

<p>
Lynne Lyman 213-210-1023 o 510-229-5215</p>

LOS Ángeles—Hoy, el Concejo Municipal de Los Ángeles votó 14-0 para prohibir marihuana medicinal dispensarios de la ciudad. Esta última interrupción del acceso seguro a la marihuana medicinal para pacientes en California es el resultado del vacío de regulación estatal sobre este tema.

En ausencia de orientación y supervisión a nivel estatal, las ciudades se han esforzado por desarrollar sus propias estructuras para brindar acceso seguro a los medicamentos, que se encuentran con niveles variables de aceptación en las comunidades que representan. Esto también deja a los dispensarios vulnerables a la interferencia federal, sin una agencia a nivel estatal para defender el sistema aprobado por los votantes. De hecho, un segundo fallo de la corte de apelaciones a principios de este mes encontró que la ley estatal se adelantó a la prohibición de los dispensarios del condado de Los Ángeles.

Lynne Lyman, directora estatal de California de Drug Policy Alliance, emitió la siguiente declaración:

“En el caso del Ayuntamiento de hoy, el concejal Huizar hizo la afirmación poco realista de que permitir que tres o menos pacientes cultiven colectivamente en una propiedad privada es lo mismo que un acceso seguro. Dada la geografía urbana de Los Ángeles y la mala salud de muchos pacientes de cannabis medicinal, esta afirmación simplemente no es correcta. Ciertamente, el cierre de todos los dispensarios en Los Ángeles tendrá un impacto negativo radical en los pacientes que dependen de ellos.

“Sí, otras ciudades han luchado por desarrollar medios efectivos para brindar un acceso seguro. Es difícil, especialmente dada la falta de supervisión estatal y la constante amenaza de los federales. Sin embargo, otras ciudades lo han hecho y lo han hecho con éxito desde que se aprobó la Proposición 215 en 1996. Es posible que las ciudades, incluso las grandes ciudades, desarrollen reglamentos y pautas que creen un sistema que atienda a los pacientes, refleje las necesidades de la comunidad y beneficie a todos los que viven allí. Es desafortunado que Los Ángeles sienta que no puede crear tal sistema. Seguramente serán los ciudadanos más vulnerables de Los Ángeles los más afectados”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish