Anuncio de página completa del New York Times en el periódico del jueves: “80 años después del final de la prohibición, la prohibición finalmente está llegando a su fin”

en el jueves New York Times, la principal organización de reforma de la política de drogas del país está ejecutando un anuncio de página completa que agradece a los votantes en Colorado y Washington y enfatiza el creciente apoyo a la reforma de la política de drogas entre personas de todo el espectro político que son reconocidas por su liderazgo en derecho, salud, negocios, medios y política. El mes pasado, Colorado y Washington se convirtieron en los primeros dos estados del país, y las primeras jurisdicciones políticas en cualquier parte del mundo, en aprobar la regulación legal de la marihuana como el alcohol, y las iniciativas de ambos estados ganaron por márgenes decisivos.

Incluso antes de que se contaran los votos en Colorado y Washington, 2012 ya había sido un año decisivo para el floreciente movimiento para poner fin a la guerra contra las drogas. Los argumentos que fueron articulados hace solo cinco años principalmente por intelectuales y activistas, y hace tres años por expresidentes y legisladores, ahora están siendo presentados con creciente sofisticación y matices por los presidentes actuales en América Latina y un número pequeño pero creciente de funcionarios electos en los Estados Unidos.

En América Latina, presidentes como Juan Manuel Santos (Colombia), Otto Pérez Molina (Guatemala) y José Mujica (Uruguay) están adoptando alternativas a la prohibición. En una señal de las mareas políticas cambiantes, dos gobernadores estadounidenses de lados opuestos del pasillo que a menudo se mencionan como candidatos presidenciales de 2016, Andrew Cuomo de Nueva York y Chris Christie de Nueva Jersey, han adoptado la reforma de la política de drogas este año. El gobernador Christie rompió filas con otros republicanos al calificar la guerra contra las drogas como un fracaso, mientras que el gobernador Cuomo se comprometió a poner fin a la cruzada racialmente discriminatoria de arrestos por marihuana en Nueva York. Incluso extraños compañeros de cama como el líder evangélico Pat Robertson y el expresidente Jimmy Carter se pronunciaron a favor de regular legalmente la marihuana este año. Y quizás lo más revelador es que el presidente Bill Clinton se unió a otros ex presidentes para criticar duramente la guerra contra las drogas en el documental recién publicado. Rompiendo el tabú.

El anuncio aparece solo una semana después de que el presidente Obama comentara sobre los votos de legalización de la marihuana en Colorado y Washington, enmarcando el conflicto entre las leyes federales y estatales como una cuestión a resolver y afirmando que las personas que consumen marihuana en los estados que la han legalizado no deberían ser una "máxima prioridad" para las fuerzas del orden público federales.

“El año pasado fue el mejor de nuestro creciente movimiento para poner fin a la guerra contra las drogas”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Policy Alliance. “La legalización de la marihuana y la reforma más amplia de la política de drogas se han movido de los márgenes a la corriente principal de la política estadounidense e internacional”.

Nadelmann agregó: “Los votantes en Washington y Colorado hicieron más que solo hacer historia el mes pasado al votar para poner fin a sus estados' leyes de prohibición de la marihuana e intentar en su lugar regular la marihuana como un producto legal. Hicieron un servicio nacional al catapultar la conversación nacional sobre políticas de drogas a un nuevo nivel de urgencia y significado político”.

La Drug Policy Alliance (DPA) lidera el floreciente movimiento para poner fin a la guerra contra las drogas, en los pasillos del poder, en línea y en las calles. La DPA participa activamente en el proceso legislativo y busca hacer retroceder los excesos de la guerra contra las drogas, bloquear iniciativas nuevas y dañinas y promover reformas sensatas en las políticas de drogas. Como resultado de su trabajo, cientos de miles de personas han sido desviadas del encarcelamiento a programas de tratamiento de drogas, cientos de miles de pacientes enfermos y moribundos pueden acceder de manera segura a sus medicamentos sin ser considerados delincuentes según la ley, y estados como California han ahorrado más de $2.5 mil millones al eliminar gastos inútiles e ineficaces de aplicación de la ley, enjuiciamiento y prisión.

DPA y su brazo de cabildeo, Drug Policy Action, estuvieron profundamente involucrados en las iniciativas de Colorado y Washington, proporcionando aproximadamente un tercio de los fondos para la iniciativa de Washington, mientras que en Colorado estuvieron profundamente involucrados en la investigación, la redacción, el financiamiento y la campaña en el terreno.

A continuación se muestra el texto del anuncio que se publica en el día de hoy. New York Times:

80 años después del final de la prohibición, la prohibición finalmente está llegando a su fin

Los votantes de Washington y Colorado hicieron historia el día de las elecciones cuando votaron para regular legalmente y gravar la marihuana. Sus votos marcaron el principio del fin de la costosa e injusta Guerra contra las drogas.

Gracias a los ciudadanos de Washington y Colorado.

La Drug Policy Alliance está especialmente orgullosa de este hito, ya que trabajamos durante años para hacer realidad este día histórico.

También nos gustaría agradecer: al presidente Bill Clinton por reconocer la futilidad y el fracaso de la guerra contra las drogas; el presidente Jimmy Carter y Pat Robertson por decir que es hora de legalizar la marihuana; al gobernador Christie por considerar que la guerra contra las drogas fue un fracaso y al gobernador Cuomo por trabajar para poner fin a la cruzada de arrestos por marihuana racialmente discriminatoria en Nueva York; a los congresistas Ron Paul y Barney Frank por presentar el primer proyecto de ley para poner fin a la prohibición federal de la marihuana; los presidentes Santos (Colombia), Pérez Molina (Guatemala) y Mujica (Uruguay) por romper el tabú de las alternativas a la prohibición de las drogas; y, sobre todo, a nuestros numerosos aliados en todo el mundo por exigir no más guerra contra las drogas.

Luchamos por el día en que las políticas de drogas ya no estén motivadas por la ignorancia, el miedo y los prejuicios, sino por la ciencia, la compasión, la prudencia fiscal y los derechos humanos, con educación y tratamiento disponibles para todos. Ayúdanos a pelear la buena batalla haciendo una donación deducible de impuestos.

Únete a nosotros.
www.drugpolicy.org/act

facebook.com/drugpolicy
#NoMoreDrugWar
@DrugPolicyNoticias

Junta Honoraria de la Alianza de Políticas de Drogas

Exalcalde Rocky Anderson
harry belafonte
ricardo branson
El exsecretario de Defensa Frank Carlucci
Deepak Chopra
El congresista John Conyers, Jr.
Gualterio Cronkite [1916-2009]
ram dass
Dr. Vicente Dole [1913-2006]
ruth dreifuss
Ex Cirujana General Joycelyn Elders
Juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Nancy Gertner (retirada)
La ex jefa de policía Penny Harrington
Václav Havel [1936-2011]
Colina de calvin
Arianna Huffington
El exgobernador Gary Johnson
Juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. John Kane
El exfiscal general Nicholas deB. Katzenbach [1922-2012]
El exjefe de policía Joseph McNamara
Ex comisionado de policía Patrick V. Murphy [1920-2011]
Dr. Beny J. Primm
dennis rivera
El exalcalde Kurt Schmoke
Dr. Charles Schuster [1930-2011]
Alejandro Shulgin
Exsecretario de Estado George P. Shultz
russell simmons
Picadura
Juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Robert Sweet
Expresidente de la Reserva Federal Paul Volcker