Extrayendo el castigo de nuestros sistemas civiles: DPA lanza una nueva iniciativa con una serie de informes que ilustran cómo la guerra contra las drogas ha contaminado seis sistemas críticos

Presione soltar 16 de febrero de 2021
Contacto con los medios

Contacto:
Matt Sutton (202) 556-3291
[email protected]

Nueva York, NY - Hoy, la Drug Policy Alliance anunció el lanzamiento de una nueva e importante iniciativa:Desarraigando la guerra contra las drogas—con el lanzamiento de una serie de informes y un sitio web interactivo que tiene como objetivo exponer el impacto de la guerra contra las drogas más allá del arresto y el encarcelamiento. El proyecto está diseñado para involucrar a activistas de todos los sectores y temas en la comprensión y el desmantelamiento de las formas en que la guerra contra las drogas se ha infiltrado y dado forma a muchos otros sistemas que la gente encuentra en su vida diaria, incluidos la educación, el empleo, la vivienda, el bienestar infantil, la inmigración y beneficios públicos. 
 
“Aunque existe un impulso creciente para tratar el consumo de drogas como un asunto de salud personal y pública, los sistemas en los que normalmente confiaríamos para promover un enfoque alternativo están infestados de la misma cultura de castigo que el sistema legal penal y han operado con relativa impunidad. Hoy, exponemos esos sistemas y su papel en el fomento de las políticas y la lógica de la guerra contra las drogas que agravan los daños sufridos por las personas que usan drogas y las personas que son el objetivo de la represión de la guerra contra las drogas”. dijo Kassandra Frederique, directora ejecutiva de Drug Policy Alliance. “Poner fin a la guerra contra las drogas en todos sus vestigios es fundamental para mejorar la salud y el bienestar de las personas, las familias y las comunidades. Pero esta no es la lucha de la DPA únicamente, ni siquiera la del movimiento más amplio de reforma legal penal: es una lucha colectiva e interseccional que debe ocurrir en asociación con aliados tanto dentro como fuera de estos sistemas. Nos llevará a todos, porque la guerra contra las drogas nos afecta a todos. Solo a través de la creación de conciencia sobre los impactos insidiosos de la guerra contra las drogas en todos los sectores podemos comenzar a desenredarla y la cultura de criminalización que promulga de nuestras vidas”.
 
El objetivo de la nueva iniciativa, una extensión natural del trabajo de defensa de la despenalización de DPA, es colaborar con movimientos alineados y legisladores a través de reuniones, seminarios web, convocatorias y organización para explorar las formas en que la guerra contra las drogas ha infectado los sistemas e instituciones que están en el central de su promoción de políticas y generar impulso para propuestas de políticas concretas que comiencen a poner fin a la guerra contra las drogas en todas sus formas.
 
El proyecto, que vive en DesarraigandolaGuerraDrug.com, incluye el análisis de seis sistemas diferentes a través de historias de primera mano, datos destacados e informes que profundizan en cómo las políticas de guerra contra las drogas se han arraigado y creado daños graves en los campos de la educación, el empleo, la vivienda, el bienestar infantil, la inmigración, y beneficios públicos. Cada informe explora la historia de cómo se libra (o se hace cumplir) la guerra contra las drogas en cada sistema, así como los supuestos subyacentes de las políticas de guerra contra las drogas, a través de un examen de las leyes federales y del estado de Nueva York. Además de los informes, seis 'Instantáneas' brindan una breve descripción de cómo el castigo y la lógica de la guerra contra las drogas aparecen en estos sistemas a nivel nacional y hacen recomendaciones de políticas que comenzarían a extraer la guerra contra las drogas de estos sistemas. Finalmente, el sitio ofrece seis 'Herramientas de evaluación de defensa', que brindan a los socios y legisladores la oportunidad de evaluar las políticas y prácticas de la guerra contra las drogas en su propia comunidad para que puedan tomar medidas para erradicar la guerra contra las drogas a nivel local.
 
Educación
“Las duras políticas disciplinarias y la mayor presencia policial, impulsadas en parte por la guerra contra las drogas, han llevado a la criminalización de los jóvenes en las escuelas, especialmente de los jóvenes de color. Detrás de esta criminalización están las suposiciones propagadas por la guerra contra las drogas de que los estudiantes que poseen drogas o cometen otras violaciones de las políticas no pueden ser buenos estudiantes; no merecen una educación o apoyo; y deben eliminarse antes de que interrumpan el aprendizaje de otros estudiantes”. Por el contrario, “el énfasis en la aplicación y el castigo crea una relación de confrontación entre los estudiantes y los funcionarios escolares y socava el papel que las escuelas deben desempeñar para los estudiantes: un lugar seguro para el aprendizaje y el apoyo. Negar la educación a los estudiantes, principalmente a los estudiantes de color, por posesión de drogas y otras violaciones de la política conduce a consecuencias negativas, que incluyen un mayor desempleo, desigualdad de ingresos, costosos problemas de salud y encarcelamiento”. – Extracto de la Instantánea de Educación
 

 
Empleo
“Las políticas derivadas de la guerra contra las drogas excluyen del empleo y sus beneficios asociados a millones de personas que consumen drogas o que tienen condenas penales. Estas políticas impactan desproporcionadamente a las personas de color, quienes ya enfrentan barreras adicionales para el empleo. Los supuestos subyacentes de estas políticas son que las personas que consumen drogas no pueden realizar su trabajo; cualquier uso de drogas es problemático e indica un defecto de personalidad; y una condena penal debería impedir permanentemente las oportunidades de empleo”. Por el contrario, “el empleo proporciona un medio para mantenerse a uno mismo y a los demás y conexiones con los compañeros de trabajo y la comunidad. Garantizar el acceso al empleo es una forma crucial de reducir la pobreza. No estar empleado puede tener efectos negativos para la salud y está fuertemente asociado con mayores tasas de uso de sustancias y trastornos por uso de sustancias”. – Extracto de la Instantánea de Empleo
 

 
Alojamiento
“Las políticas que se derivan de la guerra contra las drogas niegan la vivienda a muchos basándose en ideales erróneos de disuadir a las personas de usar o estar cerca de las drogas. Detrás de estos ideales se encuentran las suposiciones de que las personas que consumen drogas y sus familias no merecen una vivienda; no pueden ser buenos inquilinos o vecinos; y castigarlos persuadirá a otros a no consumir drogas. Por el contrario, las penas severas que sacan y restringen a las personas de la vivienda contribuyen a los resultados muy negativos que la guerra contra las drogas supuestamente busca prevenir: daño a los niños, reducción de la educación y el empleo, y deterioro de la salud (incluido el aumento del consumo de drogas y la muerte por sobredosis)”. – Extracto de la instantánea de la vivienda
 

 
Bienestar infantil
“La guerra contra las drogas ha proporcionado una herramienta clave para perpetuar la separación familiar, especialmente contra los padres de color. De acuerdo con la lógica de la guerra contra las drogas, cualquier uso de drogas, incluso la sospecha, es equivalente al abuso infantil, independientemente del contexto y el daño al niño. Las suposiciones subyacentes son que el uso de drogas por parte de los padres daña automáticamente a los niños; los padres que consumen drogas no pueden ser buenos padres; el sistema de acogida puede brindar un mejor cuidado a los niños; y es mejor separar a los niños de sus padres que brindar apoyo para mejorar la situación”. Por el contrario, “separar a los niños de sus padres a menudo conduce a los mismos daños de los que estas políticas pretenden proteger. La eliminación del cuidado de los padres se asocia con problemas de salud mental a largo plazo, tabaquismo, pobreza, menor nivel educativo y uso de la asistencia pública. Echar la culpa a los padres individuales y a las drogas ofrece un chivo expiatorio fácil que impide centrarse en cuestiones estructurales como el racismo, la pobreza y la falta de servicios de apoyo”. – Extracto de Instantánea de Bienestar Infantil
 

 
Inmigración
“Durante más de cien años, ciertas clases de inmigrantes han sido falsamente asociadas con el uso y la actividad de las drogas. Las suposiciones subyacentes detrás de este razonamiento y las políticas resultantes son que los inmigrantes, particularmente los inmigrantes de color, son personas peligrosas e indeseables que traen drogas al país que dañan a los ciudadanos estadounidenses (léase: ciudadanos estadounidenses blancos); las personas que consumen drogas deben ser expulsadas de nuestras comunidades y, cuando sea posible, del país; y un inmigrante no puede ser un buen miembro de la comunidad si consume drogas o tiene antecedentes penales. Esta mentalidad ha ayudado a crear el aparato de exclusión, detención y deportación de inmigrantes más grande del mundo”. Por el contrario, “la aplicación de la ley se ha centrado desproporcionadamente en la aplicación interna de la guerra contra las drogas en las comunidades negras, latinas e indígenas, incluidas las comunidades de inmigrantes, y la aplicación internacional en México, el Caribe y América Latina, lo que ha ayudado a solidificar las supuestas conexiones entre los inmigrantes. y gente de color con drogas y crimen. A su vez, el aumento de las deportaciones, la militarización de la frontera entre EE. UU. y México y la mayor aplicación y encarcelamiento por delitos de inmigración han reforzado estas conexiones a los ojos del público. Una gran ironía es que la política internacional de drogas de los EE. UU. contribuye a la violencia y la inestabilidad en los países latinoamericanos que impulsan a muchas personas a emigrar a los EE. UU.” – Extracto de Immigration Snapshot
 

 
Beneficios Públicos
“La guerra contra las drogas proporcionó una justificación para que los estados limitaran el acceso [a los beneficios públicos] en nombre de disuadir la participación en las drogas. Las suposiciones detrás de este razonamiento son que algunas personas merecen ayuda mientras que otras no (es decir, las personas que usan drogas no merecen las necesidades básicas); la gente simplemente está tratando de engañar al sistema y despilfarrar el dinero público (por ejemplo, el estereotipo de la “reina de la asistencia social”); y las personas que consumen drogas no son ni pueden ser miembros responsables de la comunidad”. Por el contrario, “Al negar los beneficios que pueden ayudar a las personas a salir de la pobreza, nuestras políticas en realidad pueden contribuir a aumentar las tasas de trastornos por uso de sustancias, además de resultados negativos en salud y educación que contribuyen a la pobreza generacional. Los beneficios públicos también ayudan a las personas a reducir el riesgo de regresar a la cárcel o prisión después del encarcelamiento. La guerra contra las drogas ha limitado el acceso y disuadió a muchas personas de acceder a beneficios públicos que podrían ayudar a mantener a sus familias y mejorar la salud, la seguridad y el bienestar”. – Extracto de la instantánea de beneficios públicos
 

 
La serie completa de informes Uprooting the Drug War se puede encontrar en DesarraigandolaGuerraDrug.com

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!