Ficha informativa sobre el éxtasis sigue generando controversia en Los Ángeles

Presione soltar 8 de febrero de 2011
Contacto con los medios

<p>
Meghan Ralston al 323-681-5224 o Tommy McDonald al 510-229-5215</p>

LOS ÁNGELES—Una tarjeta basada en hechos que explica los riesgos potenciales del consumo de éxtasis está generando una ola de atención en los medios locales, incluida la ira del supervisor del condado de Los Ángeles, Mike Antonovich. La tarjeta de datos sobre el éxtasis en el centro de la controversia fue desarrollada y examinada por varios médicos y otros expertos en salud pública y reducción de daños. La tarjeta, destinada a distribuirse en eventos de baile, llamados raves, está diseñada para transmitir tanto los riesgos como las precauciones necesarias para reducir los riesgos del consumo de éxtasis. Antonovich atacó la tarjeta y calificó de "estúpidos" los intentos de educar a los jóvenes sobre las formas de minimizar el riesgo y las lesiones.

Meghan Ralston, coordinadora de reducción de daños de Drug Policy Alliance, emitió la siguiente declaración:

"La seguridad de los jóvenes angelinos es primordial, ya sea que usen drogas o no. Es preocupante y desalentador que el supervisor Antonovich no esté de acuerdo. Es particularmente inquietante que se le cita diciendo que asesorar a los jóvenes sobre el uso de éxtasis es 'estúpido.' Decenas de miles de padres ciertamente no estarían de acuerdo con ese punto de vista. Difundir información sobre cómo minimizar los riesgos y daños del uso de drogas es consistente con las mejores prácticas de salud pública en todo el país.

"El alcohol y otras drogas se encuentran comúnmente en muchos de estos eventos y no abordar su uso está perjudicando gravemente a los jóvenes que pueden estar expuestos o consumirlos.

"Ignorar la realidad de la presencia de alcohol y otras drogas en estos eventos nunca ha evitado una sobredosis o una muerte. La única forma de hacerlo es brindar a las personas la información que necesitan para prevenir, reconocer o responder a un evento adverso".

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish