Prevalece la Medida 110 de Drug Policy Action, lo que convierte a Oregón en el primer estado de los EE. UU. en despenalizar todas las drogas y ampliar el acceso a los servicios de salud y adicción

Presione soltar 3 de noviembre de 2020
Contacto con los medios

Contacto:
Matt Sutton (202) 556-3291
[email protected]

Esta noche, en una victoria histórica, los votantes de Oregón aprobaron la Medida 110, la primera medida de despenalización de todas las drogas del país. Esta victoria representa un cambio sustancial en la percepción pública y el apoyo a favor de tratar el consumo de drogas como un asunto de salud pública, que se logra mejor con el acceso al tratamiento y otros servicios de salud, en lugar de la criminalización. La iniciativa fue encabezada por Drug Policy Action, el brazo político y de defensa de Drug Policy Alliance, la principal organización de reforma de políticas de drogas del país, que también respaldó victorias anteriores en políticas de drogas en Oregón, incluida la campaña SÍ a la 91 en 2014 que legalizó la marihuana.
 
“La victoria de hoy es una declaración histórica de que ha llegado el momento de dejar de criminalizar a las personas por el consumo de drogas”. dicho casandra frederique, Director Ejecutivo de la Alianza de Políticas de Drogas. “La Medida 110 es posiblemente el mayor golpe a la guerra contra las drogas hasta la fecha. Cambia el enfoque donde corresponde, en las personas y la salud pública, y elimina una de las justificaciones más comunes para que las fuerzas del orden hostiguen, arresten, procesen, encarcelen y deporten a las personas. Como vimos con el efecto dominó de la legalización de la marihuana, esperamos que esta victoria inspire a otros estados a promulgar sus propias políticas de despenalización de las drogas que priorizan la salud sobre el castigo”.
 
Además de despenalizar la posesión de todas las drogas para uso personal, la Medida 110 ampliará en gran medida el acceso al tratamiento de drogas basado en evidencia, el apoyo de pares, la vivienda y los servicios de reducción de daños, sin aumentar los impuestos. Los servicios se financiarán a través de los ingresos fiscales excedentes de la marihuana (más de $45 millones) y los ahorros por no arrestar, encarcelar ni enjuiciar a las personas por posesión de drogas. Con base en las proyecciones actuales, el exceso de ingresos por impuestos a la marihuana por sí solo debería resultar en más de $100 millones en financiación de servicios en el primer año y hasta $129 millones para 2027.
 
DPA ha estado trabajando activamente en un plan de implementación, que involucrará a varios socios de la coalición que han apoyado la campaña, para garantizar que la intención y la voluntad de los votantes estén protegidas y fomentadas después de que la medida entre en vigencia.
 
Según un informe de la Comisión de Justicia Penal de Oregón publicado por la oficina del Secretario de Estado de Oregón, la aprobación de esta medida resultará en una 95% disminución de disparidades raciales en arrestos por drogas. El impacto real en las disparidades podría ser aún más dramático, señala el informe, y afirma que “pueden existir otras disparidades en diferentes etapas del proceso de justicia penal, incluidas las inequidades en las paradas policiales, las reservas en la cárcel, la fianza, la prisión preventiva, las decisiones de la fiscalía y otras. ” 
 
Los elementos fundamentales de la medida se basan en modelos exitosos utilizados en otras partes de los Estados Unidos y en todo el mundo, incluidos Portugal y Suiza, pero adaptado específicamente para satisfacer las necesidades de los habitantes de Oregón. DPA trabajó en consulta con muchos habitantes de Oregón involucrados en salud pública, tratamiento, equidad, economía, justicia penal, libertades civiles y más para elaborar la medida. 
 
La iniciativa fue apoyada por un amplio espectro de grupos locales, estatales y nacionales, incluidos ACLU, Human Rights Watch, AFSCME de Oregón, NAACP de Portland/Eugene Springfield, Academia de Médicos de Familia de Oregón, Tribus Confederadas de Grand Ronde, Enfermeras de Oregón Association, Harm Reduction Coalition, YWCA of Greater Portland, Oregon Chapter of the American College of Physicians, Law Enforcement Action Partnership, Coalition of Communities of Color, Oregon School Psychologists' Association, SEIU Local 49 & 503, Oregon AFL-CIO, y más de 120 más.
 
Defensa federal y estatal relacionada
La victoria de Oregón demuestra que la despenalización es políticamente viable y fortalece los esfuerzos que ya se están realizando en otros estados, incluidos California, Vermont y Washington, e incluso en el Congreso, donde la DPA ha publicado un marco federal para la despenalización de las drogas. El esfuerzo, esbozado en una propuesta, Desmantelar la guerra federal contra las drogas: un marco integral para la despenalización de las drogas, presentado por la organización en agosto de 2020, proporciona una hoja de ruta para que los legisladores terminen efectivamente con la criminalización de las personas que usan drogas y comiencen a reparar el daño que ha causado la aplicación de la ley de drogas, particularmente en las comunidades de color. 
 
“Si bien la despenalización de las drogas no puede reparar por completo nuestro sistema legal penal roto y opresivo o los daños de un mercado de drogas no regulado, pasar de la prohibición absoluta a la despenalización de las drogas es un paso monumental en esta lucha. Despeja el camino hacia el tratamiento del consumo de drogas como un problema de salud, restaura la libertad individual, elimina uno de los principales fundamentos del abuso policial y reduce sustancialmente el despilfarro del gobierno”. Frederique agregó.
 
La Drug Policy Alliance ha abogado durante mucho tiempo por la despenalización de las drogas como un primer paso crítico para poner fin a la guerra contra las drogas, incluso en su informe de 2017, Es hora de que Estados Unidos despenalice el uso y la posesión de drogas. El informe es el resultado de una revisión integral de la literatura sobre salud pública y criminología, un análisis de las políticas de drogas en los EE. UU. y en el extranjero, y aportes de expertos en los campos de la política de drogas y la justicia penal.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
Tarjetas de Socio 2025

¡ES HORA DE VOTAR!

¡Elija hoy su diseño favorito para la Tarjeta de Miembro 2025!