Mientras el Congreso considera dos leyes nacionales de “Footloose”, la industria de la música dance se organiza para luchar

Presione soltar 12 de marzo de 2003
Contacto con los medios

Shayna Samuels al 646-523-6961 o Tony Newman al 510-208-7711

El miércoles 19 de marzo, los principales DJ y promotores de música realizarán una conferencia de prensa anunciando su oposición a dos proyectos de ley del Congreso que podrían llevar a muchos promotores de conciertos, propietarios de bares y clubes nocturnos y propietarios de estadios a la cárcel si una sola persona usa drogas en sus eventos. La conferencia de prensa se llevará a cabo durante la Winter Music Conference en Miami, que atraerá a unos 20 000 fanáticos de la música dance, DJ, ejecutivos discográficos y otros líderes de la industria, y precederá a una gala benéfica de 3000 personas para recaudar dinero para la campaña de Drug Policy Alliance para detener la legislación.

Los dos proyectos de ley del Congreso han provocado indignación en todo el país entre los fanáticos de todo tipo de música, incluida la música electrónica, el rock y el hip hop. Proyectos de ley similares el año pasado llevaron a protestas organizadas en todo el país, ya que decenas de miles de votantes expresaron su oposición. Los votantes están organizando manifestaciones nuevamente este año, incluida una protesta planificada para junio en forma de “rave” (una fiesta de baile con música electrónica) que se llevará a cabo en el césped del Congreso.

Quienes se oponen a los proyectos de ley los han denominado leyes federales de "falta de libertad" en honor a la película de Kevin Bacon de 1984 sobre un pequeño pueblo que prohibía la música y el baile. Si bien apuntan al problema muy real del abuso de sustancias, los proyectos de ley van demasiado lejos al castigar a los dueños de negocios por las acciones de sus clientes y amenazan con cerrar conciertos, clubes de baile y otras formas de entretenimiento.

“Estas dos leyes propuestas hacen que sea más fácil castigar a las personas por las acciones de otros y podrían llevar a la bancarrota a clubes nocturnos, arenas y estadios y encarcelar a sus propietarios”, dijo Bill Piper, Director Asociado de Asuntos Nacionales de Drug Policy Alliance. “Está claro que bailar, cantar y tocar música pronto puede convertirse en la próxima víctima de la Guerra contra las Drogas”.

Los dos proyectos de ley propuestos se conocen como la Ley RAVE (HR 718) y la Ley CLEAN-UP (HR 834).

La Ley RAVE, patrocinada por el Representante Howard Coble (R-NC), facilitaría que el gobierno federal multe o encarcele a los dueños de propiedades por hasta 20 años si sus clientes usan o venden drogas, incluso si los dueños se esfuerzan por dejar de hacerlo. tales ofensas. Si se promulga, los propietarios de clubes nocturnos y estadios probablemente dejarían de realizar eventos, como conciertos de rock o hip hop, en los que incluso una persona podría consumir drogas. El Senador Joe Biden (D-DE) está patrocinando un proyecto de ley similar en el Senado.

Una campaña nacional encabezada por Drug Policy Alliance y aliados en la escena de la música electrónica movilizó a miles de fanáticos de la música electrónica y el hip hop y logró detener una legislación similar el año pasado. Decenas de miles de votantes instaron a los senadores a rechazarlo. Los intereses comerciales recolectaron casi 20,000 firmas en una petición que advertía que la Ley RAVE “es una seria amenaza para las libertades civiles, la libertad de expresión y el derecho a bailar”. Se realizaron protestas en ciudades de todo el país, incluida una protesta en forma de “rave” celebrada en el césped del Congreso. Finalmente, dos de los copatrocinadores originales del Senado retiraron su apoyo. Los partidarios del proyecto de ley están decididos a aprobarlo este año.

La Ley CLEAN-UP, patrocinada por el representante Doug Ose (R-CA), es en gran parte un proyecto de ley inocuo que proporciona más dinero y capacitación para la limpieza de laboratorios ilegales de metanfetamina. Sin embargo, el proyecto de ley esconde disposiciones que convertirían en un delito federal, punible con hasta nueve años de prisión, promover “cualquier rave, baile, música u otro evento de entretenimiento” que pueda atraer a algunos asistentes que usarían o venderían drogas

Bajo ambas leyes propuestas, no importaría si los promotores de conciertos y los dueños de propiedades trataran de evitar que las personas usen drogas. Tampoco importaría si la gran mayoría de las personas que asistieran al evento fueran ciudadanos respetuosos de la ley que quisieran escuchar música. Si los dueños de negocios realizaran algún evento en el que siquiera una persona consumiera drogas, podrían ser multados y encarcelados.

Dada la historia de la aplicación de la ley de drogas en los últimos 30 años, los opositores de las leyes propuestas temen que tengan un impacto desigual en las comunidades de color. La historia de la prohibición de las drogas muestra que las leyes sobre las drogas no se han aplicado por igual. Si bien los afroamericanos constituyen solo el 13% de los consumidores de drogas, por ejemplo, representan el 35% de los arrestos por posesión de drogas, el 55% de las condenas y el 74% de las penas de prisión. Las leyes también pueden usarse para atacar a los clubes nocturnos de gays y lesbianas. La vaguedad de la ley la abre a posibles abusos por parte de los esfuerzos de aplicación de la ley que se dirigen a individuos o grupos impopulares que no están involucrados en un comportamiento ilegal.

Quienes se oponen a la legislación señalan que tiene muchas implicaciones preocupantes:

Para obtener más información sobre la legislación anti-rave, consulte www.drugpolicy.org/communities/raveact/

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!