Apoyo bipartidista mientras la legislatura de California aprueba proyecto de ley para ayudar a prevenir muertes por sobredosis de drogas

SACRAMENTO, CA—Hoy, por un margen abrumador (50 a favor – 20 en contra), la legislatura de California aprobó la propuesta del asambleísta Tom Ammiano '911 Ley de Respuesta a Sobredosis del Buen Samaritano' (AB 472), que brinda protección limitada contra el arresto por infracciones menores de la ley de drogas para cualquier persona que solicite asistencia médica de emergencia para evitar una sobredosis fatal. El proyecto de ley ahora se dirige al escritorio del Gobernador para su decisión.

“La demografía de la adicción y sobredosis de droga ha pasado por una transformación repentina en California”, dijo el autor del proyecto de ley, Tom Ammiano (D-San Francisco). “En las áreas suburbanas, las salas de emergencia y los centros de adicciones ven cada vez más sobredosis entre adolescentes y adultos jóvenes… Esto protegerá a todas nuestras comunidades”.

Los defensores aplauden la aprobación del proyecto de ley que salva vidas, pocos días antes del Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis (31 de agosto). “El instinto de llamar al 911 siempre debe ser inmediato al presenciar una situación de vida o muerte. Nuestras políticas actuales hacen que las personas pierdan el tiempo pensando en las consecuencias de buscar ayuda de emergencia”, dijo Meghan Ralston, gerente de reducción de daños de Drug Policy Alliance. “Se pierden vidas en las actas en que se debate la decisión de llamar al 911. Esta ley del Buen Samaritano alentará a las personas a obtener asistencia médica de inmediato”.

Cinco miembros republicanos se unieron a 48 demócratas en apoyo. La asambleísta Kristin Olsen (R-Modesto) dijo con respecto a la aprobación del proyecto de ley: "Es de vital importancia... como madre, ser humano y cristiano, sé que todos cometemos errores". Olsen continuó diciendo que no querría que un miembro de su familia muriera por tal error. En una muestra de apoyo bipartidista, Olsen se unió a otros cuatro republicanos en la votación para aprobar el proyecto de ley. Se unen a la congresista republicana Mary Bono-Mack como defensores de esta reforma.

La sobredosis de intoxicación por drogas sigue siendo un importante problema de salud pública y una de las principales causas de muerte accidental en California. Según el Departamento de Salud Pública de California, en 2009, más californianos murieron por intoxicación por drogas que por accidentes automovilísticos. El miedo al arresto y el enjuiciamiento a menudo impide que las personas que están en condiciones de ayudar llamen al 911; como resultado, se solicita ayuda en solo la mitad de todas las emergencias por sobredosis. AB 472 brindaría protección limitada contra el arresto y procesamiento de un testigo que llame al 911 para salvar una vida, pero solo por tres violaciones de bajo nivel: posesión para uso personal; estar bajo la influencia; y posesión de parafernalia. El asambleísta Ammiano enfatizó que no protege de arresto por suministrar o vender drogas, conducir bajo la influencia o cualquier otro delito.

Nueva York, Illinois, el estado de Washington, Nuevo México, Colorado, Florida, Rhode Island, Massachusetts y Connecticut ya aprobaron las políticas del Buen Samaritano 911 para sobredosis de drogas y medidas similares están actualmente pendientes en otros.

Los californianos afectados por la tragedia de la sobredosis en todo el estado están instando al gobernador a firmar el proyecto de ley. Sus historias están disponibles en www.drugpolicy.org/odvideo

El Ley de respuesta a sobredosis del buen samaritano (AB 472) cuenta con el respaldo de una larga lista de organizaciones de salud pública, proveedores de tratamiento y grupos de defensa que incluyen: la Sociedad de Medicina de Adicciones de California; Abogados de Justicia Penal de California; Bomberos Profesionales de California; Asociación de California de Ejecutivos de Programas de Alcohol y Drogas; Asociación de Administradores de Programas de Drogas y Alcohol del Condado de California; Consejo Nacional de Alcoholismo y Drogadicción del Valle de San Fernando; Asociación Nacional de Trabajadores Sociales; Equipo de Intervención del SIDA del Pacífico Asiático; Investigación y Tratamiento de Adicciones en el Área de la Bahía; Familias ¡ACTÚEN!; Recuperación del duelo después del fallecimiento de una sustancia; y Padres para el Tratamiento y Sanación de Adicciones.