Proyecto de ley bipartidista para reformar los mínimos obligatorios presentado en la Cámara de Representantes de EE. UU., como complemento del proyecto de ley bipartidista del Senado

Presione soltar 29 de octubre de 2013
Contacto con los medios

<p>Contacto: Tony Newman 646-335-5384 o Jasmine Tyler 202-294-8292</p>

WASHINGON, DC—Hoy, los representantes Raúl Labrador (R-ID) y Bobby Scott (D-VA) presentaron la Ley de Sentencias Más Inteligentes, que reformaría significativamente las políticas de sentencias mínimas obligatorias por drogas. El proyecto de ley, que fue presentado como S.1410 en el Senado por los senadores Dick Durbin (D-IL) y Mike Lee (R-UT) en julio, reduciría a la mitad la duración de algunas sentencias mínimas obligatorias por drogas y ampliaría el acceso a la válvula de seguridad existente para los infractores federales de drogas. También permitiría la retroactividad de la Ley de Sentencias Justas, que se convirtió en ley en 2010 para reducir la disparidad en las sentencias de crack y cocaína en polvo.

“La sentencia mínima obligatoria es un enfoque estándar costoso y contraproducente que elimina la capacidad de un juez para aplicar una sentencia más justa”, dijo Jasmine Tyler, subdirectora de asuntos nacionales de Drug Policy Alliance. “En un momento en que el Congreso no puede ponerse de acuerdo sobre nada, los miembros de ambas cámaras, y de ambos lados del pasillo, están intensificando los esfuerzos para abordar el encarcelamiento masivo. Desde la Casa Blanca hasta el Congreso, existe un consenso cada vez mayor de que los mínimos obligatorios son un fracaso abyecto, que desperdician miles de millones de dólares de los impuestos y destruyen comunidades”.

Según la Comisión de Sentencias de EE. UU. y un informe reciente del Servicio de Investigación del Congreso, los mínimos obligatorios han contribuido significativamente al hacinamiento y las disparidades raciales en la Oficina de Prisiones. La BOP opera a casi 140% de capacidad y está en camino de utilizar un tercio del presupuesto del Departamento de Justicia. Más de la mitad de los presos en la BOP están cumpliendo condena por una violación de la ley de drogas. 

Con menos del 5% de la población mundial, pero casi el 25% de la población carcelaria mundial, EE. UU. lidera el mundo en el encarcelamiento de sus propios ciudadanos. La investigación ha demostrado que los delincuentes no violentos de drogas de bajo nivel han contribuido significativamente al aumento dramático en el encarcelamiento en las últimas cuatro décadas.

"Me siento honrado de unirme al congresista Labrador como copatrocinador de la Ley de sentencias más inteligentes", dijo el representante Scott. "Otorgar a los jueces federales más discreción para dictar sentencias por delitos de drogas no violentos es lo correcto. Los estudios sobre los mínimos obligatorios concluyen que no logran reducir el crimen, malgastan el dinero de los contribuyentes y, a menudo, requieren la imposición de sentencias que violan el sentido común". Este proyecto de ley bipartidista apunta a mínimos obligatorios particularmente atroces y devuelve la discreción a los jueces federales de manera incremental. Esta legislación es un paso importante para actualizar las políticas de sentencia que no están funcionando, que están costando demasiado a los contribuyentes y que no hacen nada para que nuestras familias y comunidades más seguras".

El impulso para reformar los mínimos obligatorios se ha acelerado en los últimos años:

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!