En una votación bipartidista, la Cámara de Representantes de Nuevo México aprueba la HB465 (Representante Emily Kane)

Presione soltar 10 de marzo de 2013
Contacto con los medios


Santa Fe, NM – Esta tarde, haciendo historia, la Cámara de Representantes de Nuevo México votó (37-33) para aprobar el Proyecto de Ley 465, reducir las penas para los adultos que poseen pequeñas cantidades de marihuana. La votación final fue bipartidista con el representante republicano Gentry y el representante McMillian votando a favor. El proyecto de ley avanza ahora al Senado. La legislación propuesta reduce la estructura de sanciones por posesión de hasta 4 onzas a una sanción civil con multas cada vez mayores y elimina la posibilidad de tiempo en prisión por cualquier cantidad de hasta 8 onzas. Actualmente, en Nuevo México, la posesión de hasta 1 onza de marihuana es un delito menor con multas y posible pena de cárcel; más de 1 onza y hasta 8 onzas de marihuana es un delito menor con multas elevadas o posible pena de cárcel de hasta 1 año.

En una encuesta reciente realizada por Research and Polling, Inc, encargada por Drug Policy Alliance y realizada por Research Polling Inc., se encontró que 57% de los votantes de Nuevo México están a favor de reducir la posesión de pequeñas cantidades de marihuana para uso personal de un delito menor. a una sanción civil con multas menores y sin cárcel. En comparación, menos de dos quintas partes (37%) de los votantes dicen que se oponen a reducir la pena por posesión de marihuana, mientras que 6% están indecisos.

“Nuestra policía merece tener los recursos para hacer frente a los graves delitos violentos que amenazan a nuestras comunidades y familias. Pero tener que gastar recursos escasos persiguiendo y arrestando a adultos no violentos por poseer pequeñas cantidades de marihuana para uso personal amenaza la seguridad de nuestro público”, declaró Emily Kaltenbach, directora estatal de la Alianza de Políticas de Drogas de Nuevo México. “Si alguna vez hubo un proyecto de ley que promovió la agenda inteligente sobre el crimen, es este”.

En todo el país, un cambio similar está en marcha. Existe un impulso creciente para reducir las sanciones por pequeñas cantidades de marihuana, con California reduciendo las sanciones en 2010, Connecticut en 2011 y Rhode Island a principios de este año. En las elecciones más recientes de noviembre, tanto Colorado como Washington aprobaron iniciativas para legalizar y regular el uso recreativo y la producción comercial de marihuana.

La Drug Policy Alliance (DPA) es la principal organización nacional de personas que creen que la guerra contra las drogas está haciendo más daño que bien. DPA lucha por políticas de drogas basadas en la ciencia, la compasión, la salud y los derechos humanos.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish