911 Ley del “mal” samaritano enviada al gobernador de Ohio Kasich

Presione soltar 24 de mayo de 2016
Contacto con los medios

<p>Contacto:</p>
<p>Jerónimo Saldaña: 212-613-8074<br />
Tony Newman: 646-335-5384</p>

El Senado de Ohio votó para aprobar un proyecto de ley (HB 110) anoche que originalmente fue diseñado para salvar vidas, pero ha sido enmendado hasta el punto de que podría hacer más daño que bien. El proyecto de ley original se inspiró en las leyes de más de 30 estados conocidas como leyes del Buen Samaritano 911 que otorgan a las personas que llaman al 911 para denunciar una sobredosis de drogas inmunidad contra el arresto por posesión de drogas. El proyecto de ley de Ohio, que algunos llaman una ley de "mal" samaritano del 911, fue enmendado en el comité de manera que haría que las personas fueran menos propensas a llamar al 911; Los expertos en salud advierten que las personas podrían morir como resultado. El destino del proyecto de ley ahora está en manos del gobernador John Kasich, quien anteriormente se pronunció sobre la búsqueda de soluciones a la epidemia de heroína en Ohio.

En 2011, Kasich firmó un proyecto de ley de reforma de sentencias que requiere más servicios de rehabilitación para delincuentes de drogas no violentos de bajo nivel. “Lo haces mal… te estamos encerrando”, dijo Kasich. “Pero para alguien que quiere hacerlo mejor, le estamos dando una oportunidad”.

HB 110 no solo limita la cantidad de veces que las personas pueden obtener ayuda (las personas solo reciben inmunidad las dos primeras veces que llaman). También requiere que los proveedores médicos proporcionen información del paciente a la policía. Permitir la participación de la policía, incluso para la investigación, crea un riesgo innecesario de que las personas aún no llamen al 911 durante una sobredosis.

El proyecto de ley también requiere que las personas obtengan un examen de tratamiento obligatorio dentro de los 30 días o serán arrestadas. Fomentar el tratamiento es un objetivo valioso, pero exigir una evaluación sin proporcionar recursos bajo la amenaza de arresto es hacer que las personas fracasen. El miedo al trato coaccionado también desanimará a las personas a buscar ayuda cuando ellos u otros la necesiten y, como resultado, las personas podrían morir.

“Este proyecto de ley impone restricciones para llamar al 911 para ayudar a salvar la vida de alguien que sufre una sobredosis y estamos pidiendo al gobernador Kasich que vete este proyecto de ley del 'mal' samaritano”, dice Jerónimo Saldaña, Gerente de Políticas de Drug Policy Alliance. “Salvar vidas de una sobredosis es de suma importancia y nunca debe tener condiciones. Este proyecto de ley tiene más agujeros que el queso suizo y podría costarle la vida a la gente”.

“Mi hijo murió de una sobredosis en 2014”, dice Laura Cash, residente de Delaware, Ohio, quien perdió a su hijo por una sobredosis. “No hay razón por la que debería estar muerto hoy excepto por el estigma y la ignorancia. Merezco tener a mi hijo, su esposa merece tener a su esposo vivo y lo más importante, un niño pequeño merece tener un padre que lo adore absolutamente. Si queremos hacer mella en esta epidemia, tenemos que hacer todo lo que esté a nuestro alcance para mantener con vida a estas personas hasta que se pueda mantener la recuperación. Toda persona que esté experimentando una emergencia médica merece una llamada al 911 sin tener que preocuparse por las consecuencias penales. Una vida vale más que un arresto”.

Las muertes por sobredosis accidentales son ahora la principal causa de muerte accidental en los Estados Unidos, superando incluso los accidentes automovilísticos entre personas de 25 a 64 años. En 2014, las sobredosis de drogas no intencionales mataron a 2482 residentes de Ohio, un récord para el estado. Muchas de estas muertes se pueden prevenir si se solicita asistencia médica de emergencia, pero las personas que consumen drogas o alcohol ilegalmente a menudo temen ser arrestadas si llaman al 911, incluso en los casos en que necesitan asistencia médica de emergencia para un amigo o familiar que creen que ha sufrido una sobredosis.

La probabilidad de sobrevivir a una sobredosis, como la de sobrevivir a un infarto, depende en gran medida de la rapidez con la que se reciba asistencia médica. Los testigos de ataques cardíacos rara vez piensan dos veces antes de llamar al 911, pero los testigos de una sobredosis a menudo dudan en pedir ayuda o, en muchos casos, simplemente no hacen la llamada. De hecho, la investigación confirma la razón más común que la gente cita para no llamar al 911 es el miedo a la participación de la policía.

“La falta de una ley del Buen Samaritano 911 en Ohio es particularmente exasperante, considerando que somos el número dos en la nación en muertes por sobredosis relacionadas con las drogas”, dijo Cassandra Young, líder del capítulo de Ohio de Students for Sensible Drug Policy. “La legislatura de Ohio necesita poner a las personas por encima del castigo votando no al Proyecto de Ley 110 de la Cámara y trabajando para aprobar una verdadera ley de inmunidad médica, como el Proyecto de Ley 249 original de la Cámara”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish